Keine exakte Übersetzung gefunden für معونة بطالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معونة بطالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pendant ce temps, 5 000 sortent chaque mois des programmes des bureaux de l'emploi, 15 % parce qu'ils ont trouvé un emploi, 40 % parce qu'ils ne veulent plus être aidés par ces bureaux, 3 % pour suivre un stage de formation, les autres étant pris dans des mouvements démographiques internes ou externes, etc. Á la fin d'avril 2003, on comptait 141 053 chômeurs bénéficiaires de l'aide économique et d'indemnités de chômage, selon certaines décisions particulières du Conseil des ministres.
    وفي الوقت نفسه، يخرج حوالي 000 5 شخص من مخطط مكاتب التوظيف شهرياً، ويفعل ذلك 15 في المائة منهم بسب حصولهم على عمل، و40 في المائة لفقدان اهتمامهم بالحصول على مساعدة مـن هذه المكاتب، و3 في المائة لحصولهم على دورات تدريبية، والجزء المتبقي لقيامه بتحركات ديمغرافية داخلية أو خارجية، إلخ. وفي نهاية نيسان/أبريل 2003، كان 053 141 عاطلاً يستفيدون من المعونة الاقتصادية أو استحقاقات البطالة، بناء على قرارات خاصة أصدرها مجلس الوزراء.